Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen
Nederlands: Speitig heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Tog spreek ik een beetje Nederlands (ik ben Frans maar heb Nederlands gestudeert), mag niet goed genoeg om alles alleen to vertalen. Als iemand mij helpen kan zou het met veel plezier zijn. Wij plannen tog onze iPhone applicatie voor Sommer 2012 in het Nederlands te vertalen. Jij kunt dus jouw B&B of vakantie huis op de website in een andere taal registeren, een het zal in vijf talen op iPhone scheenbar zijn.
Other languages: if you speak another language and are ready to help me translate either this website or the iPhone application (which is much lighter) in this language, do not hesitate to e-mail me at info@ubiquo.info!
Merci de votre aide et de votre compréhension, thanks for your help and understanding Thomas
As , register here for free on Ubiquo in be present in the directory, have access to the complete details of other users, take and save notes about the other users and B&B's, save your selection, etc
Correspondance with your search (relevance)
Room seen 1002 times, including 370 times on iPhone
Description
seaside and countryside , this hamlet offer customers a peaceful, warm quiet, and comfortable holiday in a nice old retaured farm. You'll be welcome here by Noémi who can help you in your discovery of South-Brittany : its rich history from the Neolithic area (Carnac)through the medieval period until now.
Gites or BandB, choose your holidays in independant well equipped and typically furnished house or flats.
Accomodation for 12 persons .
A fisherman's house in Etel harbour is available for 4 or 5 persons, if you prefer to be 200m from the beach.
Keywords
Seaside, Watersports, beach, Coutryside : walking, riding, canoeing, Briton customs, history, food (seafood), pilgrimages...and so on
Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen 
Nederlands: Speitig heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Tog spreek ik een beetje Nederlands (ik ben Frans maar heb Nederlands gestudeert), mag niet goed genoeg om alles alleen to vertalen. Als iemand mij helpen kan zou het met veel plezier zijn. Wij plannen tog onze iPhone applicatie voor Sommer 2012 in het Nederlands te vertalen. Jij kunt dus jouw B&B of vakantie huis op de website in een andere taal registeren, een het zal in vijf talen op iPhone scheenbar zijn.
