Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen
Nederlands: Spijtig genoeg heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Toch spreek ik een beetje nederlands (ik ben een Fransman en heb een beetje nederlands gestudeerd) doch niet voldoende om alles alleen te vertalen. Als iemand mij kan helpen zou mij dat veel plezier doen. We plannen onze iPhone applicatie voor de zomer van 2012 in het nederlands te vertalen. Je kan dus jouw B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn.
Other languages: if you speak another language and are ready to help me translate either this website or the iPhone application (which is much lighter) in this language, do not hesitate to e-mail me at info@ubiquo.info!
Merci de votre aide et de votre compréhension, thanks for your help and understanding Thomas
The Malù b&b is a magnificent structure overlooking the sea built in the most beautiful point of Polignano a Mare, a sublime combination holiday in Puglia with music (the birthplace of Domenico Modugno with a statue dedicated to him which is 20 meters from the b & b ) and the sea was awarded the Blue Flag and the 4 sails Legambiente.
Just 30 meters from the beach, the rooms are modern Malù with air conditioning and balcony with panoramic sea or inside.
The b & b Malù will satisfy your stay with characterizing the warmth of which belongs to the people of Puglia, all seasoned with a breathtaking skyline polignanese the cliffs overlooking the sea and with a glance extraordinary over the village, perfect combination for relaxation of the well-deserved vacation.
Two minutes from SS.16 is the ideal starting point for excursions to the Trulli of Alberobello, Grotte di Castellana, the stones of Matera.
Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen 
Nederlands: Spijtig genoeg heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Toch spreek ik een beetje nederlands (ik ben een Fransman en heb een beetje nederlands gestudeerd) doch niet voldoende om alles alleen te vertalen. Als iemand mij kan helpen zou mij dat veel plezier doen. We plannen onze iPhone applicatie voor de zomer van 2012 in het nederlands te vertalen. Je kan dus jouw B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn.
