Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen
Nederlands: Spijtig genoeg heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Toch spreek ik een beetje nederlands (ik ben een Fransman en heb een beetje nederlands gestudeerd) doch niet voldoende om alles alleen te vertalen. Als iemand mij kan helpen zou mij dat veel plezier doen. We plannen onze iPhone applicatie voor de zomer van 2012 in het nederlands te vertalen. Je kan dus jouw B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn.
Other languages: if you speak another language and are ready to help me translate either this website or the iPhone application (which is much lighter) in this language, do not hesitate to e-mail me at info@ubiquo.info!
Merci de votre aide et de votre compréhension, thanks for your help and understanding Thomas
As , register here for free on Ubiquo in be present in the directory, have access to the complete details of other users, take and save notes about the other users and B&B's, save your selection, etc
Correspondance with your search (relevance)
Vienne/Poitou-Charentes
Description
Our bed and breakfast will allow you to take a rest in Poitiers while you enjoy peaceful surroundings in the heart of the city. Enjoy a picturesque walk to the historic city centre and savour the gastronomic and cultural highlights of Poitiers. Built in the late eighteenth century, the house has a typical Poitou architecture. Located between the river "Clain" and some cliffs, it was once the home of quarrymen and millers. When the summer weather is upon the city, the herbs garden and the cliff dwellings welcome you and invite you to follow the fascinating traces of the past and of the rich history of Poitiers.
Located on the 1st floor, the « chambre des moulins » welcomes you all year long for a business trip, a weekend or a holiday. This spacious and comfortable (27 m2) en-suite room offers a queen size bed, a cosy sitting area. The bathroom is bathed in light and offers a shower, a washbasin and toilets . With simplicity and elegance, shades of wood combine with colors to create a harmonious environment in which to relax.
Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen 
Nederlands: Spijtig genoeg heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Toch spreek ik een beetje nederlands (ik ben een Fransman en heb een beetje nederlands gestudeerd) doch niet voldoende om alles alleen te vertalen. Als iemand mij kan helpen zou mij dat veel plezier doen. We plannen onze iPhone applicatie voor de zomer van 2012 in het nederlands te vertalen. Je kan dus jouw B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn.
