|
|
| | |
| |  Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen
 Nederlands: Spijtig genoeg heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Toch spreek ik een beetje nederlands (ik ben een Fransman en heb een beetje nederlands gestudeerd) doch niet voldoende om alles alleen te vertalen. Als iemand mij kan helpen zou mij dat veel plezier doen. We plannen onze iPhone applicatie voor de zomer van 2012 in het nederlands te vertalen. Je kan dus jouw B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn.
Other languages: if you speak another language and are ready to help me translate either this website or the iPhone application (which is much lighter) in this language, do not hesitate to e-mail me at info@ubiquo.info!
Merci de votre aide et de votre compréhension, thanks for your help and understanding
Thomas |
Fermer
|
 |
|  |
|  | AU BORD DE L'EAU
B&B*** - 67/70 € | |
|
|  |
|  |
|
| |
| | | Campagne, Village, Jardin/terrasse, rivière, pêche, canoë, baignade, Pétanque, Tennis, Prêt de vélos, proximité golf-équitation, 3chambres dont 1Suite 4 pers, lit bébé, Wifi |
| |     |
| | |
| | | Située entre Saint Emilion et Monbazillac (25KM), c'est dans cette maison de pierre du XIX ème siècle entièrement restaurée que nous vous proposons 3 chambres claires et spacieuses pouvant accueillir 6 personnes.La décoration est sobre et raffinée.Le salon meublé d'un mobilier de famille ancien est mis à disposition ainsi que le piano sur lequel les musiciens peuvent égrener quelques notes. Le jardin clos et calme, joliment fleuri en été, offre une vue panoramique sur la Dordogne, les quais et le pont. Sa pergola ombragée, aux senteurs de jasmins appelle au farniente. Selon la saison, les petits déjeuners sont servis sur la terrasse ou dans la salle à manger mais, toujours avec cette vue exceptionnelle sur la rivière, ses rives et ses méandres où les cygnes se laissent glisser majestueusement. Nous pouvons apercevoir les hérons qui côtoient les bords ainsi que les barques et les canoës qui vont au fil de l'eau. |
Echelle de prix (pour une nuit, 2 personnes, en chambre double) : 67 / 70 € |
| | |
|
| | | | | | |
| | | | +33(0)5.57.47.42.64 | | | Web : www.auborddeleau.free.fr |
| | | 4 rue des Bateliers | | | | | | 33890 Pessac sur Dordogne | | | Gironde / Aquitaine France  |
|
| |
| |
| |
