Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen
Nederlands: Spijtig genoeg heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Toch spreek ik een beetje nederlands (ik ben een Fransman en heb een beetje nederlands gestudeerd) doch niet voldoende om alles alleen te vertalen. Als iemand mij kan helpen zou mij dat veel plezier doen. We plannen onze iPhone applicatie voor de zomer van 2012 in het nederlands te vertalen. Je kan dus jouw B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn.
Other languages: if you speak another language and are ready to help me translate either this website or the iPhone application (which is much lighter) in this language, do not hesitate to e-mail me at info@ubiquo.info!
Merci de votre aide et de votre compréhension, thanks for your help and understanding Thomas
A une heure de Paris, Rouen et Versailles, entre Giverny et Gisors, Emma Milon vous accueille dans sa belle demeure familiale du 19e siècle, au coeur d'un parc paysager paisible et verdoyant. Dans la salle à manger et le jardin d'hiver, avec vue sur le parc, vous dégusterez un copieux petit-déjeuner composé de produits maison ou locaux. Vous pourrez ensuite vous promenez, le long des plans d'eau et ruisseaux qui jalonnent le parc ou vous prélassez à l'ombre des arbres séculaires. La région est riche en histoire et propose de nombreuses possibilités d'évasions culturelles, sportives ou gastronomiques. Massage et Shiatsu sur place sur réservation. 5 chambres 4 épis Gîtes de France de 85 à 125 euros la nuit. CB et Chèques Vacances acceptés.
Echelle de prix (pour une nuit, 2 personnes, en chambre double) : 85 / 125 €
Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen 
Nederlands: Spijtig genoeg heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Toch spreek ik een beetje nederlands (ik ben een Fransman en heb een beetje nederlands gestudeerd) doch niet voldoende om alles alleen te vertalen. Als iemand mij kan helpen zou mij dat veel plezier doen. We plannen onze iPhone applicatie voor de zomer van 2012 in het nederlands te vertalen. Je kan dus jouw B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn.
