Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen
Nederlands: Spijtig genoeg heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Toch spreek ik een beetje nederlands (ik ben een Fransman en heb een beetje nederlands gestudeerd) doch niet voldoende om alles alleen te vertalen. Als iemand mij kan helpen zou mij dat veel plezier doen. We plannen onze iPhone applicatie voor de zomer van 2012 in het nederlands te vertalen. Je kan dus jouw B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn.
Other languages: if you speak another language and are ready to help me translate either this website or the iPhone application (which is much lighter) in this language, do not hesitate to e-mail me at info@ubiquo.info!
Merci de votre aide et de votre compréhension, thanks for your help and understanding Thomas
Affitto 2 Bed etichettati Clévacances Buoni Vacanze
Status:
1 km dalla spiaggia con pedalò, lo scivolo (gratis), nuoto controllato.
500 metri dal centro del paese Apremont, affascinante Apremont città turistica denominata "Piccola Città di Carattere".
17 km dal mare (St Gilles Croix de Vie)
70 km Le Grand Parc du Puy du Fou
35 km Les Sables d'Olonne, il famoso VENDEEGLOBE
32 km St Jean de Monts
Apremont: il suo 13 ° secolo Castello Medievale La spiaggia (scivolo, e pedalò, bagnino vigilanza ..)
I nostri affitti offriamo la possibilità di vivere una vera vacanza in una attività tranquilla, rilassante e all'aria aperta.
Assegno vacanze accettato.
Descrizione della Struttura:
Cucina (Forno, Forno a microonde, congelatore, frigorifero, lavatrice, televisore ...).
Camera 1 letto 140 con cuscino e coperte,
Angolo notte con letti a castello,
Bagno e toilette,
Riscaldamento elettrico - TV a colori,
Terrazza con mobili da giardino, sdraio, barbecue set individuale
Parcheggio privato all'interno del residence
Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen 
Nederlands: Spijtig genoeg heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Toch spreek ik een beetje nederlands (ik ben een Fransman en heb een beetje nederlands gestudeerd) doch niet voldoende om alles alleen te vertalen. Als iemand mij kan helpen zou mij dat veel plezier doen. We plannen onze iPhone applicatie voor de zomer van 2012 in het nederlands te vertalen. Je kan dus jouw B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn.
