Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen
Nederlands: Speitig heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Tog spreek ik een beetje Nederlands (ik ben Frans maar heb Nederlands gestudeert), mag niet goed genoeg om alles alleen to vertalen. Als iemand mij helpen kan zou het met veel plezier zijn. Wij plannen tog onze iPhone applicatie voor Sommer 2012 in het Nederlands te vertalen. Jij kunt dus jouw B&B of vakantie huis op de website in een andere taal registeren, een het zal in vijf talen op iPhone scheenbar zijn.
Other languages: if you speak another language and are ready to help me translate either this website or the iPhone application (which is much lighter) in this language, do not hesitate to e-mail me at info@ubiquo.info!
Merci de votre aide et de votre compréhension, thanks for your help and understanding Thomas
As , register here for free on Ubiquo in be present in the directory, have access to the complete details of other users, take and save notes about the other users and B&B's, save your selection, etc
Description
This impressive residence, a former gothic presbytery, stands proudly, a grand facade with long arched windows. From top to bottom the interior is warm and inviting, in no small part due to Patricia's artistic talents. An atmosphere of well-being pervades here, so it is no surprise that Patricia is also a naturopath and holds consultations on the premises. The guest bedrooms with views over the wooded grounds are brightly coloured and as much space as possible has been conserved in the rooms by simply shielding the showers from view with high curtains. The gentle and obliging nature of your hostess will add to your enjoyment here. On sale: oneiric paintings and jewellery.Many activities are possible in and near Salies de Béarn,old medieval and thermal little town!!!Golf,fishing,equitation,movies,restaurants,kayak,rafting,bicycle,swimming pool,Beaches to 50 km:Biarritz,St jean de luz,Capbreton
pyrénées mountains,Pau,and ....walk on the st Jacques de Compostelle road.
Keywords
Medieval Village, Spa, dinner , Wellness, Fitness, Naturopathy, Energy, Massage, concerts, wine tasting, Golf, Casino, Tennis, Children Allowed
(this is an automatic translation. Original language: fr)
Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen 
Nederlands: Speitig heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Tog spreek ik een beetje Nederlands (ik ben Frans maar heb Nederlands gestudeert), mag niet goed genoeg om alles alleen to vertalen. Als iemand mij helpen kan zou het met veel plezier zijn. Wij plannen tog onze iPhone applicatie voor Sommer 2012 in het Nederlands te vertalen. Jij kunt dus jouw B&B of vakantie huis op de website in een andere taal registeren, een het zal in vijf talen op iPhone scheenbar zijn.
