Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen
Nederlands: Spijtig genoeg heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Toch spreek ik een beetje nederlands (ik ben een Fransman en heb een beetje nederlands gestudeerd) doch niet voldoende om alles alleen te vertalen. Als iemand mij kan helpen zou mij dat veel plezier doen. We plannen onze iPhone applicatie voor de zomer van 2012 in het nederlands te vertalen. Je kan dus jouw B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn.
Other languages: if you speak another language and are ready to help me translate either this website or the iPhone application (which is much lighter) in this language, do not hesitate to e-mail me at info@ubiquo.info!
Merci de votre aide et de votre compréhension, thanks for your help and understanding Thomas
As , register here for free on Ubiquo in be present in the directory, have access to the complete details of other users, take and save notes about the other users and B&B's, save your selection, etc
Description
Our home is a very pretty 1920's Pavilion, it has many original features, all the rooms are bright, luminous and decorated in a contemporary style. The bedrooms, each with their own character are refined and comfortable. We are situated 100m from the town centre with its impressive 16th century halls, restaurants, cafés & shops etc. and 100m from a beautiful walk/cycle path.
We are practicing artists and during your stay you will find examples of our work throughout the house and in the garden. We would be very happy to welcome you into our home and to share our enthusiasm with you for this beautiful region as well as our passion for art.
We look forward to meeting you soon.
Valerie and Christopher Chandler
# of people : 10 people
Keywords
Rochefort-en-Terre, 100 m centre city, 100 m to walking/MTB trail, style very contemporary, 4 bedrooms, ensuite bathrooms, garden, private parking, Gallery, art courses
Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen 
Nederlands: Spijtig genoeg heb ik deze website nog niet kunnen vertalen. Toch spreek ik een beetje nederlands (ik ben een Fransman en heb een beetje nederlands gestudeerd) doch niet voldoende om alles alleen te vertalen. Als iemand mij kan helpen zou mij dat veel plezier doen. We plannen onze iPhone applicatie voor de zomer van 2012 in het nederlands te vertalen. Je kan dus jouw B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn.
